Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Entrevista Pink a Julianne Seguin y Charlie Bilodeau
#1
[Imagen: ISU+Grand+Prix+Figure+Skating+Final+2014...g84T5l.jpg]


ENTREVISTA PINK A JULIANNE SEGUIN Y CHARLIE BILODEAU

Spoiler: English version



-Let us begin at the beginning…why did you decided to say yes to this interview?

We decided to say yes to this interview because it’s important for us to be available in the figure skating community and both time we went to Spain to compete, the fans were amasing with us, so it’s a certain way to give back to our spanish supporter.


-Last season was the first that you compite in Grand Prix senior, did you trust to reach the final? Which is the formula to reach the exit so soon?

We didn't really thougt about going to the final , we just focused on doing our thing like every competition. We said at the begining of the season that it would be fantastic to compete in the grand prix final but didn't really focused on this


-You withdrew from Worlds because of a Julianne’s injury, could  you explain  us what kind of injury  was and if she is already totally recovered? What did you feel on having had to get lost the worlds  after the great beginning of season?This is not the firs competition that Julianne have to withdraw for an injury, is this a recurrent injury?

It was a high sprained anckle. My anckle is fully recoved but I still need to be carefull to maintain it in good conditions. For worlds , we felt a little bit disapointed at first but than we decided to focus on improving things that was major. So we used the time properly to improve and be in shape earlier in the season. It was better for us to fully recover to make shure to not start the new year with an injury. This injury was not a recurrent one.

-We suppose that you are already working on your new programs for this season, can you give us an idea of that,  will be there any innovations? Have you thought the music yet? Will you repeat some program of last season?
Last season you surprised us pleasingly, do you think you will achieve also this year?


We are now working on our new programs. Our short program is on the music Skokiaan from Louis Armstrong, and our free program is on a medley of cinema paradisio 's soudtrack
Our short is kind of the same energy as last year with an upbeat music, and for the long, we wanted do express more maturity in our skating so we had work a lot on our lines and stuff like this


-For Julianne, you were competing several years as single skater and also in the category of pairs...how could you arrange both? Why did you decided compite only in pairs?


I was doing half and half. Equal time of training for both. And if one day I needed extra time for one I was adding a session. I decided to go in pair because I really prefer that category than single.

-Both compite befote with another Partners, how did you started to compite together?
Did you thought that you could adapt and reach good results so soon?

Charlie moved with his old partner to train where Josée Picard was coaching and quit his partner after their junior grand prix season. After that, we just started naturally to skate together a little bit more everyday to start the competition in 2013
We didn't think that everything would have come so fast, but we are really happy that all the offorts we put in training is well rewarded in competition

-In spite of your youth, you are the second canadian pair in ranking, how do you hold on look up and see the champions Duhamel&Radford? Is this a stimulus or do you have a bit of dizziness?

It's always a stimulus to have the World champions in our country and we are always inspired by them and of course it always push us to the limit.


- What is the thing that pleases you more about your own skating and what is the one that you think you need to improve? What is the thing that your coaches provide you more?

Our Chemistry really help to enjoy skating event more and what we need to improve is our twist and throws to be able to do quad



-If you could change anything of current skating (rules, scoring system…anything…) what would you change and why?

We would add 10 secondes to the short program to be able to not run between elements and have more time for creativity


-Off ice , do you like to practice other sports? Which are your hobbies?

(charlie): In the city where I am born, there is a fronton where I play pelota vasca during week-end

(Julianne)I really love biking ! I usually do every weekend!

-And on ice…do you have any special Soutine befote compite? Are you superstitious?

We can not say that we are superstitious, but we like to have a routine in competition. We also have a special hand shake before going on the ice that gives us confidence and release tensions.


-Which are your  referentes? Whom do you admire on and off ice?


-Both you are students besides skaters, Could you explain us what do you study? And, How do you combine it with the competition?

charlie: I study part time in communications at university. I combine it easily cause I only got 2 classes which are late in afternoon so all the rest of my day is dedicated to my skating Julianne:I also study part time and I study in humain science. We usualy skates in the morning and in the begining of the afternoon so than I can go to school right after training. So I can easily combine both.


-How is the atmosphere in the Canadian team? Are there good vibes? Do you have a good relationship between all?

Yes, we all have a good relationship, we are cherring for each others cause when we go in competition we don't se ourselves as competitors but as a team which reprensent our country.


-Here in Spain, there isn’t a figure skating tradition, so the financinf is difficult, how is this in Canada? Is base skating promoted?

We have a good system in Canada to support all olympic sports. Our government has understand that if we want Canada to shine on the sportive stage, we have to support athletes to make them focus only on their job, which is to train .


Antes que nada tenemos que explicar que la entrevista nos ha llevado semanas, ya que ellos tuvieron algunos problemas técnicos y han estado contestando con una tablet, donde no es fácil desarrollar muchos las preguntas.

-Empecemos por el principio,¿ por qué decidisteis decir sí a esta entrevista?

Dedicimos decir que sí porque es importante para nosotros ser accesibles en la comunidad del patinaje y las dos veces que hemos competido en España, los fans fueron encantadores con nosotros, así que era una forma de devolverles el apoyo.


-La pasada temporada era la primera que competiais en pruebas del Grand Prix Senior, ¿confiabais en llegar a la final? ¿cuál es la fórmula para alcanzar el éxito tan pronto?

Realmente no pensamos en llegar a la final, solo nos centramos en hacer lo nuestro, como en cada competición. Dijimos al principio de la temporada que sería fantástico competir en la final pero realmente no nos centramos en ello.


-Fuisteis baja en los mundiales por una lesión de Julianne ¿podéis explicarnos que tipo de lesión era y si está totalmente recuperada? ¿cómo os sentisteis teniendo que perderos el mundial después del gran inicio de temporada? No es la primera competición que Julianne debe abandonar por lesión, es una lesión recurrente?

Fue un esguince en mi tobillo. Está totalmente recuperado pero necesito cuidarlo para mantenerme en buenas condiciones. Nos sentimos un poco decepcionados al principio pero decidimos que centrarnos en mejorar era lo mejor. Así que usamos el tiempo adecuadamente, para mejorar y estar en forma pronto. Era mejor para nosotros estar totalmente recuperada y estar segura de no empezar una nueva temporada con una lesión .No es una lesión recurrente.


-Suponemos que ya estáis preparando vuestros nuevos programas para esta temporada ¿podéis darnos un avance de ellos? ¿habrá innovaciones? ¿habéis elegido la música ya o repetiréis algún programa de la temporada pasada?
La temporada anterior nos sorprendisteis gratamente, ¿pensáis que podéis lograrlo también esta temporada?


Estamos preparando nuestros nuevos programas. La música de nuestro corto es Skokiaan de Loius Armstrong y nuestro libre es un medley de la banda sonora de Cinema Paradiso .

Nuestro corto está en la línea del año pasado,con la misma energía, con una música optimista y para el largo queríamos mostrar mayor madurez en nuestro patinaje así que hemos trabajado mucho en nuestras líneas y elementos como este.


-Para Julianne, competiste varios años en  la categoría de parejas y en  individual, ¿cómo podías compaginarlas? ¿por qué decidiste competir solo en parejas?


-Lo hacía mitad y mitad, el mismo tiempo para entrenar cada cosa y si un día necesitaba tiempo extra para una, añadía una sesión. Decidí cambiarme a parejas porque prefería esta categoría a la individual.


-Ambos habéis competido antes con otras parejas ¿cómo empezasteis a patinar juntos? ¿pensasteis que podrías adaptaros y conseguir resultados tan pronto?

Charlie se mudó con su antigua pareja para entrenar con Josée Picard y dejó a su compañera después de la temporada del Grand Prix Junior. Después de eso,simplemente empezamos a patinar juntos de una forma natural, un poco más cada día hasta empezar la competición en 2013.

No pensamos que todo haya sido tan rápido, pero estamos realmente felices de que los esfuerzos que ponemos en los entrenamientos sean recompensados en la competición.


-A pesar de vuestra juventud sois la segunda pareja canadiense¿ como lleváis mirar arriba y ver a los campeones Duhamel y Radford? ¿es un estímulo o tenéis un poco de vértigo?

-Siempre es un estímulo tener a los campeones del mundo en nuestro país y siempre nos inspiramos en ellos y por supuesto esto siempre nos pone al límite.


-¿qué es lo que más os gusta de vuestro patinaje y cual consideráis que necesitáis mejorar? ¿qué es lo que más os aportan vuestros entrenadores?

Nuestra química realmente nos ayuda a divertirnos patinando cada vez más y lo que necesitamos mejorar es nuestro twist y ser capaces de hacer un quad
-Si pudieseis cambiar algo del patinaje actual(reglas, sistema de puntuación, cualquier cosa…)¿qué cambiaríais?

Añadiríamos 10 segundos más al programa corto para no correr entre elementos y tener más tiempo para la creatividad.

-Fuera del hielo, ¿practicáis otros deportes? ¿Cuáles son vuestros hobbies?

Charlie: En la ciudad donde nací hay un frontón donde juego pelota vasca los fines de semana.

Julianne: Me encanta montar en bici! Lo suelo hacer cada fin de semana!


-Y dentro del hielo...¿tenéis una rutina especial antes de competir? ¿sois supersticiosos?

-No podemos decir que seamos supersticiosos pero nos gusta tener una rutina en competición. También tenemos un choque de manos especial que nos da confianza y relaja las tensiones.


-¿Cuales son vuestros referentes?¿a quién admiráis dentro y fuera del hielo?

Goordeva &Grinkov


-Ambos sois estudiantes además de patinadores ¿ podéis explicarnos qué estudiáis y como lo compagináis con la competición?

Charlie: Yo estudio Comunicación  a tiempo parcial en la universidad. Lo combino fácilmente porque solo tengo dos clases que son al final de la tarde y así tengo el resto del día libre para el patinaje.

Julianne: Yo también estudio a tiempo parcial y estoy estudiando Humanidades. Solemos patinar por la mañana y al principio de la tarde, así que podemos ir a clase después de entrenar,.Así que es fácil de compaginar


-¿Como es el ambiente en el equipo canadiense?¿hay buen rollo? ¿tenéis una buena relación entre todos?

Sí, tenemos una buena relación, nos animamos unos a otros porque cuando vamos a competiciones, no nos vemos unos a otros como competidores sino como un equipo que representa a nuestro país.


-Aquí en España, no hay gran tradición de patinaje artístico , así que la financiación es difícil ¿cómo es en Canadá? ¿se promueve el patinaje de base?


Tenemos un buen sistema en Canadá para apoyar a los deportes olímpicos. Nuestro gobierno  ha entendido que si queremos que Canadá brille deportivamente hablando, tenemos que apoyar a los deportistas para que se centren en su trabajo, que es entrenar.
[Imagen: 2s7uwoy.jpg]
Fotos Naskademini©
Agencia de información para foros lentos
Responder
#2
Me ha encantado.
Aunque era fácil que me encantara porque ellos ya me encantan de por sí jajaja
Muchas muchas gracias !!!

[Imagen: tumblr_ngjojta93q1u11g40o3_r1_400.gif]
Responder
#3
Encantadores los dos por tomarse tantas molestias por contestar :heart:

Curioso que él juegue a pelota :D

Gracias chicas!!!!
Responder
#4
Ojalá nos sigan sorprendiendo como este año, nos dejaron una impresión muy favorable.

Gracias a ellos y vosotras por la entrevista!
[Imagen: svngjb.jpg]
Responder
#5
Muchas gracias por esta entrevista¡ ¿Dónde nació Charlie? Porque para que haya un frontón para jugar a pelota vasca, a mi también me ha sorprendido.
Responder
#6
Según la ISU , Charlie nació en Rimouski...en la provincia de Quebec
[Imagen: 2s7uwoy.jpg]
Fotos Naskademini©
Agencia de información para foros lentos
Responder
#7
La pelota vasca es muy popular en ciertos sitios, Cuba, Florida,los angeles... a lo mejor,siendo de Quebec y por influencia francesa se ha aficionado.
Responder
#8
Ahm muchas gracias¡¡
Responder


Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)